Waktu Jakarta
DUNIA TIGA HARI
KEMARIN — HARI INI — DAN ESOK | YESTERDAY — TODAY — AND TOMORROW
APA KATA ISA AL MASIH ATAU YESUS KRISTUS TENTANG DUNIA?
Dari satu kitab mushhaf Al Hadiyts (berkas himpunan lebaran tentang perkataan dan ucapan yang baik; good-spell, gospel) yang ditulis dalam bahasa Arabiyan, yang disusun oleh para ’uläma Islam lebih seribu tahun lampau, saya menemukan satu hadiyts atau gospel yang disampaikan oleh ’Isa Al Masih atau Yesus Kristus. Hadiyts ini termaktub dalam kumpulan hadiyts shahih (sah, sehat; legal, health) yang diriwayatkan oleh Imam Bukhariy dan Imam Musliym, ’uläma perawi hadiyts shahih yang termasyhur. Hadiyst ini, saya kutip sesuai aslinya berbunyi sebagai berikut:
`Al Masiyhu, ’Iysa `ibnu Maryama, nabiyu `allaahi wa rasuwlu `allaahi, ’alay–hi salaam, qaala:
`Al Masiyhu, ’Iysa `ibnu Maryama, nabiyu `allaahi wa rasuwlu `allaahi, ’alay–hi salaam, qaala:
`Ald dunyaa tsalaatsatu `ayyaamin: yawmu `amsin qad madhaa, ’amilta fiy–hi maa ’amilta; wa yawmu ghadin laa tadriy; wa yawmun `anta fiy–hi, fa salta fiy `al haqiyqati tamliku, `illaa yawman waahidan, fa ghtanim–hu.
Al Masih, Sang Kristus, Isa putera Maryam, nabi Alláh dan rasul Alláh, atas–nya niscaya-keselamatan, pernah berkata: Sang dunia adalah [hanya] tiga hari: hari kemarin sungguh ia-telah-lewat, kamu-telah-perbuat didalam–nya apa-saja-yang kamu-telah-perbuat; dan hari esok tak kamu-ketahui [sama-sekali]; dan hari-ini kamu berada didalam–nya; maka kamu-telah-terperangkap dalam sang-kenyataan bahwa kamu-memiliki [sedemikian banyak hari], kecuali hanya sehari saja, maka rebutlah–dia.
The Messiah, The Christ, Jesus soon of Marry, prophet of Alláh and apostle of Alláh, over–him surely-safety, ever said: The world is [only] three days: day of yesterday surely it-had-gone, you-had-performed within–it what-so-ever you-had-performed, and day of tomorrow you know not [anymore]; and today you are within–it; so you-have-trapped in the-reality that you-have [so many days], except a single day only, so seize–it.
Kita tak pernah bisa kembali ke masa lalu, bahkan meski cuma satu hari, yaitu ke hari kemarin. Kita juga tak akan bisa mendahului pergi ke masa datang tanpa melalui hari ini, dan kita sama sekali tidak tahu dan tak memiliki sedikit pun pengetahuan atau secuil pun informasi tentang esok hari, bahkan apa yang akan terjadi beberapa jam, menit, atau detik yang akan datang dari sekarang. Apa yang kita miliki hanyalah "saat ini", tak lebih dan tak kurang.
Demikianlah kenyataan kita dalam kehidupan ini.
KEMARIN — HARI INI — DAN ESOK | YESTERDAY — TODAY — AND TOMORROW
APA KATA ISA AL MASIH ATAU YESUS KRISTUS TENTANG DUNIA?
Dari satu kitab mushhaf Al Hadiyts (berkas himpunan lebaran tentang perkataan dan ucapan yang baik; good-spell, gospel) yang ditulis dalam bahasa Arabiyan, yang disusun oleh para ’uläma Islam lebih seribu tahun lampau, saya menemukan satu hadiyts atau gospel yang disampaikan oleh ’Isa Al Masih atau Yesus Kristus. Hadiyts ini termaktub dalam kumpulan hadiyts shahih (sah, sehat; legal, health) yang diriwayatkan oleh Imam Bukhariy dan Imam Musliym, ’uläma perawi hadiyts shahih yang termasyhur. Hadiyst ini, saya kutip sesuai aslinya berbunyi sebagai berikut:
`Al Masiyhu, ’Iysa `ibnu Maryama, nabiyu `allaahi wa rasuwlu `allaahi, ’alay–hi salaam, qaala:
`Al Masiyhu, ’Iysa `ibnu Maryama, nabiyu `allaahi wa rasuwlu `allaahi, ’alay–hi salaam, qaala:
`Ald dunyaa tsalaatsatu `ayyaamin: yawmu `amsin qad madhaa, ’amilta fiy–hi maa ’amilta; wa yawmu ghadin laa tadriy; wa yawmun `anta fiy–hi, fa salta fiy `al haqiyqati tamliku, `illaa yawman waahidan, fa ghtanim–hu.
Al Masih, Sang Kristus, Isa putera Maryam, nabi Alláh dan rasul Alláh, atas–nya niscaya-keselamatan, pernah berkata: Sang dunia adalah [hanya] tiga hari: hari kemarin sungguh ia-telah-lewat, kamu-telah-perbuat didalam–nya apa-saja-yang kamu-telah-perbuat; dan hari esok tak kamu-ketahui [sama-sekali]; dan hari-ini kamu berada didalam–nya; maka kamu-telah-terperangkap dalam sang-kenyataan bahwa kamu-memiliki [sedemikian banyak hari], kecuali hanya sehari saja, maka rebutlah–dia.
The Messiah, The Christ, Jesus soon of Marry, prophet of Alláh and apostle of Alláh, over–him surely-safety, ever said: The world is [only] three days: day of yesterday surely it-had-gone, you-had-performed within–it what-so-ever you-had-performed, and day of tomorrow you know not [anymore]; and today you are within–it; so you-have-trapped in the-reality that you-have [so many days], except a single day only, so seize–it.
Kita tak pernah bisa kembali ke masa lalu, bahkan meski cuma satu hari, yaitu ke hari kemarin. Kita juga tak akan bisa mendahului pergi ke masa datang tanpa melalui hari ini, dan kita sama sekali tidak tahu dan tak memiliki sedikit pun pengetahuan atau secuil pun informasi tentang esok hari, bahkan apa yang akan terjadi beberapa jam, menit, atau detik yang akan datang dari sekarang. Apa yang kita miliki hanyalah "saat ini", tak lebih dan tak kurang.
Demikianlah kenyataan kita dalam kehidupan ini.
» FISIKA: Penemuan Partikel Lebih Cepat daripada Cahaya
» FISIKA: Memahami Kedudukan Fisika Kuantum
» FISIKA: Konversi dan Konservasi Energi
» BUKU: Amazing Baitullah
» BIZ: Jadilah Orang Kaya! Bukan Orang Miskin!
» PLANETOS: Dijual, Tanah di Planet Serupa Bumi
» PARTIKEL: Target Sains 2011: Temukan 'Partikel Tuhan'
» PLANETOS: Jumlah Planet di Tata Surya Akan Berkurang
» ASTROS: R136a1 - Bintang Terbesar SejagatRaya
» PLANETOS: Atmosfir Pluto Terbalik Dibanding Bumi
» PLANETOS: Atmosfir Pluto Terbalik Dibanding Bumi
» ESAI: Antara si Kaya dan si Miskin
» KOSMOS: Peneliti Temukan Planet Bertabur Berlian
» MATH: Prefiks Metrik Vs Digital
» BIOFISIKA: Spektrum Frekuensi Gelombang Otak Manusia
» HELIOS: Letusan Bintik Matahari Ancam Bumi
» IPTEK: Amerika Bangun Megaproyek Matahari Buatan
» KOSMOS: Bibit Kehidupan Bumi dari Luar Angkasa?
» KOSMOS: Bayi Lubang Hitam Ini Bisa Melahap Bumi
» UCAPAN: Selamat Tahun Baru
» KOSMOS: Alam Semesta Berkembang dari Cairan
» KOSMOS: Sungguh Melas Stephen Hawking ...
» UCAPAN: Selamat 'Iydul Fithri - Mohon Ma'af Lahir dan Bathin
» LEBARAN: Yang Tak Puasa Tak Usah Lebaran!!!
» INFO: Kerja Sama AXIS dan PT Pos Indonesia (Persero) untuk Cerdaskan Umat
» BEDAH BUKU: Perjalanan Akbar Ras Adam
» ESAI: Negara Manakah Terkaya di Dunia?
» KOSMOS: Astronom Amatir Abadikan Hantaman Benda Asing Terhadap Jupiter
» KOSMOS: Stephen Hawking: tak Mau Punah, Manusia Harus Mencari Planet Lain
» KOSMOS: Peneliti Yakin Bumi Kiamat Tiap 27 Juta Tahun
» KOSMO: Kandungan Air di Bulan Ternyata Lebih Banyak dari Perkiraan
» MISTERI: Patung Berusia 200.000 Tahun Ditemukan Di Bulan!
» FAKTA: Penemuan BawahLaut Koreksi Waktu Islam Masuk ke Nusantara
» IPTEK: Peneliti Kembangkan Sel Hidup Sintetis. Android dan Cyborg Akan Jadi Kenyataan!
» INFONET: Orang Pakistan Ciptakan FaceBook Muslim
» PARTIKEL: Mencari Partikel Antimateri Hingga Antariksa
» METEOR: Ledakan Meteorit Langka dan Acak
» PROMO: AXIS Salam Komunitas 19: Kartu PonSel Islami. Gratis Tawshiah Selamanya ...
» INFOTEK: Terapkan 42 Mbps, Indonesia Terdepan di Asia
» INFOTEK: Eropa Bangun Teleskop Terbesar Dunia di Chile
» BEDAH BUKU: Menyibak Rahasia Sains Bumi dalam Al Qur`an
» ASTRO: Foto Pertama Mikroskop Matahari
» KOSMOS: Kita Senantiasa Berpindah dalam Ruang dan Waktu
» ASTRO: Kerumitan Perhitungan Saat: Hari - Bulan - Tahun
» SAINS: Sistem Kalender Bumi: 20102 Qiamat? Kalkulasi Manusia Tak Pernah Bisa Presisi!
» FISIKA: MATERIAL: Logam Makin Keras dan Lentur
» ASTRO: Bintang Neutron, Supernova dan Lubang Hitam
» KOSMOS: Rahasia Kosmik Sang Air: Fenomena Natural dan SupraNatural
» EPILOG: Kekaguman Dunia Terhadap Islam
» EPILOG: What Did Charles Darwin Say?
» EPILOG: The Physics Philosophy
» KOSMOS: Sebelas Planet dalam Tata Surya Kita?
» SAINS: Penjelasan IpTek Tentang Isue HuruHara 2012
» SAINS: LAPAN: Badai Matahari 2012 Bukan Kiamat
» SAINS: Asteroid Raksasa Penyebab Kepunahan Dinosaurus
» TESQ: Dinding Antara Dua Laut di Giblatar dan Sungai BawahLaut di Meksiko
» KOSMOS: Gerombolan Bintang Asing Invasi Bima Sakti
» KOSMOS: Semesta Kita Ternyata Hologram Raksasa
» IPTEK: Blue-Green Algae Penyumbang O2 di Planet Bumi Sejak 3,8-3,5 Milyar Tahun Lalu
» IPTEk: Andai Komet Tak Pernah Menumbuk Bumi
» IPTEK: KOSMOS: Hipotesis Gaia: Bumi Yang Hidup Dan Bernafas
» IPTEK: KOSMOS: 10 Fakta dan Bantahan Keberadaan Alien
» IPTEK: KOSMOS: Pelacakan Ledakan Bintang Raksasa SuperNova
» IBADAH: Bila Hari Raya Hari Jum'at
» UCAPAN: Selamat 'Iydul `Ádhá ... Hari Raya Qurbán
» IPTEK: Biang Gempa-Bumi dan Tsunami
» ESAI: Orang "Bodoh" VS Orang Pintar
» DZIKIR: Muslim? Segera Dirikan Sholat. Waktu Tiba. Allah Tunggu Laporan Anda!!!
» IPTEK: Ucapkanlah AlHamduLillah Bila Gempa Bumi atau Gunung Meletus
» LENSA; Al Qur`an dan Bilangan 19
» LENSA: Dibalik Kemerdekaan RI: 17 Agustus 1945
» INFOTEK: Senjata Api Pembunuh Berbentuk PonSel
» INFOTEK: Senjata BelaDiri Kejutan-Listrik Tegangan-Tinggi Berbentuk PonSel
» KULTUM: FITHR dan FITHRAH. Apa Ma'na Sebenarnya?
» KULTUM: SHILATURRAHIMI: Kenapa? Untuk Apa? Bagaimana?
» INFO: Lebaran 1 Syawal 1430 H = 20 September 2009 M
» NETLINK: Belajar Bahasa Al Qur`an: Lafzhiyah dan Harfiyah via Internet
» KOSMOS : Jumlah Bintang vs Jumlah Butiran Pasir
» LENSA: Wujud Nyata Toleransi Antar Umat Beragama
» NETLINK: Belajar Bahasa Arab Bertaraf Internasional
» NETLINK: Menerjemahkan Al Qur`an dengan Cara Menghitung Huruf
» NETLINK: Ensiklopedia Mukjizat AlQuran dan Hadits
» ARTIKEL: Uji Teks Al Qur`an VS Al Kitab
» PUASA: Jadwal Sholat dan Imsyak Ramadhan Seluruh Wilayah Indonesia
» IT: NEWS: Microsoft Gandeng Nokia
» IT: NEWS: Microsoft dan Yahoo Bersama Saingi Google
» IPTEK: NEWS: BPPT Luncurkan Penerjemah OnLine 9 Bahasa
» IPTEK: NEWS: LAPAN Resmikan Perpustakaan OnLine dan Komunitas Antariksa
» IPTEK: Warna. Properti dan Atribut